El nuevo Google Translate traduce instantáneamente imágenes y conversaciones de voz

sábado, enero 17th, 2015

google translate

Hace tiempo que conocía Word Lens, una aplicación que me parecía increíble como concepto pero que tenía cosas por pulir. Se trata de una aplicación que te hacía una traducción en tiempo real de lo que estuvieses viendo a través de la cámara de tu smartphone, pues bien, hace poco Google ha comunicado una actualización muy importante para Google Translate, la conocida aplicación de traducción de los chicos del famoso buscador, en la que cabe destacar dos novedades, la traducción instantánea de textos a través de la imagen, (gracias a la adquisición de la tecnología Word Lens antes comentada) y la mejora en conversación en tiempo real.

A partir de ahora, cuando entras en la aplicación se tendrá la posibilidad de activar el modo cámara y se podrá traducir de forma instantánea cualquier texto capturado por nuestra cámara. En el gif siguiente se puede apreciar la sencillez de su uso:

(más…)

Todos los cambios del nuevo Facebook

lunes, enero 21st, 2013

org_4552057-3418413

Desde que saliera a bolsa, Facebook nos ha acostumbrado a cambios constantes. Tan solo en lo que llevamos de año ya ha realizado 3 cambios.

Y es que el escándalo que tuvo lugar tras la sobrevaloración de sus acciones ha forzado a la red social a tomar nuevas medidas para atraer y contentar a sus usuarios y así poder monetizar sus servicios. En cualquier caso algunos de estos cambios son pioneros en el sector y creo que aportarán bastante a la red social.

(más…)

El reconocimiento de voz de Windows 7 – Videotutorial

martes, diciembre 6th, 2011

reconocimiento vocal [Facilware]

Desde que salió Siri se ha hablado mucho del reconocimiento de voz y se me ocurrió hacer un videotutorial más que nada para PRESENTAR el reconocimiento de voz de Windows 7. No solo es bueno (aunque no «inteligente» al estilo Siri… pero cumple con lo que promete… dictar y lanzar aplicaciones) sino que viene integrado de serie en el sistema y  lo que os digo…. hice el vídeo sobre todo para presentarlo, ya que es una función de Windows 7 a la que apenas se ha dado publicidad y yo es que a cada amigo que se la enseño, no la conocían. Tras el salto verás que tal funciona.

(más…)

Google sacará su propio Siri

lunes, diciembre 5th, 2011

google-amenazado-siri-apple [Facilware]

Es una conclusión a la que he llegado (no es ningún titular ni comunicado oficial, que conste) un dia que me dió por meditar (si…. a veces pasa…) y dudo que haga falta ser un genio para llegar a entenderlo: Google sacará su propio Siri.

La explicación, tras el salto.

(más…)

TellMe vs Siri

lunes, noviembre 28th, 2011

Hace unos días Microsoft indicaba que el sistema Siri de reconocimiento de voz y asistente personal estaba desde hace tiempo implantado en Windows Phone. Bien… podía ser, de hecho el reconocimiento de voz no es algo inventado ni mucho menos por Apple, ahora bien en el siguiente video se realiza una serie de indicaciones a TellMe (Microsoft) y Siri (Apple).

Cada uno que juzgue por sí mismo. Tras el salto os dejo un video análisis de TellMe y su uso en español para que sepamos que es y que no es TellMe frente a Sri

(más…)

Las mejores respuestas de Siri

viernes, octubre 14th, 2011

Es verdad que el sistema «Siri» presentado por Apple el pasado 4 de octubre no lleva ni un mes en el aire pero ha sido más que suficiente para conocer la personalidad y humor del sistema más humano que lleva el nuevo iPhone 4S.

Siri sabe de humor, sabe de chistes y también sabe como no perder el tiempo. Todos intuíamos que este nuevo sistema de reconocimiento de voz iba a traernos un atractivo divertimento de horas y horas de in-productividad pero ¿Siri? ¿Qué puedo hacer yo por ello? Tras el salto algunas de las mejores conversaciones hasta la fecha.

(más…)

Google Voice llega por fin al iPhone

lunes, noviembre 22nd, 2010

Escrito por Javier

Tras meses de intentos de negociación entre Apple y Google por la inclusión de esta aplicación en la App Store, finalmente se ha lanzado Google Voice para iPhone.

Apple ha modificado su política sobre aplicaciones en la App Store, lo que ha permitido que podamos disfrutar de esta aplicación en nuestro terminal móvil favorito, así como algunas otras aplicaciones también anteriormente restringidas.

(más…)

Ayuda a voxforge

lunes, agosto 17th, 2009

Microphone

Todos recordamos Gnome voice control, pero también recordaremos las pocas cosas que se podian hacer… voxforge pondrá fin a esto.

La pagina http://www.voxforge.org/es (en castellano) trata, tal y como ellos mismos dicen:

VoxForge tiene como objetivo el recoger voz que la gente done para ser usada con herramientas de reconocimiento de voz libre y de Código Abierto (Open Source).

(más…)