Cambiar las etiquetas del menú del Dock

Hoy toca ‘mirar las tripas’ de nuestro Mac, no muy en profundidad pero si que tocaremos un contenido del paquete del Dock para editar y personalizar ciertas cosas que a priori Apple no quiere que toquemos. Vamos a cambiar, como se puede ver en la imagen de post, los textos que aparecen en los menús contextuales de los iconos del Dock de Mac OS X. La operación es sencilla y no tenéis mas que seguir este vídeo-tutorial que he creado para tal fin.

Espero que os guste y que compartáis ideas o frases ingeniosas para dejar nuestro Dock mas ‘cool’ y diferenciador.