Canonical nos vuelve a sorprender, esta vez añade una nueva funcionalidad a Unity, una especie de “Head-Up Display” (HUD), según la wikipedia:
Un head-up display, o simplemente HUD, en español pantalla de visualización frontal, es una pantalla transparente que presenta información al usuario de tal forma que éste no debe cambiar su punto de vista para ver dicha información. El origen del nombre proviene del hecho de que el usuario puede ver la información necesaria con la cabeza erguida (head up) y mirando al frente, en vez de bajar la cabeza para revisar los instrumentos.
En verdad lo que permitirá es abrir menús de las aplicaciones desde el dash, pero más vale un ejemplo que mil palabras, después del salto tenéis un vídeo de como funciona y la instalación en Ubuntu 12.04: